produits

Ce document fournit des informations qui vous aideront à mettre à jour l'interface de communication CI920* vers CI920A* des installations existantes de la manière la plus fluide possible. Le CI920A* succède au CI920*.

Les types CI920S et CI920B précédemment utilisés n'ont plus le statut de cycle de vie « Actif ». La compatibilité des nouvelles interfaces de communication CI920AS et CI920AB avec les CI920S et CI920B est suffisante pour rendre les types précédents (CI920S/CI920B) superflus.

S'il est nécessaire de procéder à un remplacement, vous devez donc utiliser les nouveaux types CI920AS ou CI920AB.

Différences :  La principale différence entre les nouveaux types (CI920AS/CI920AB) et les interfaces de communication précédentes (CI920S/CI920B) est la connexion PROFIBUS pour le PROFIBUS à sécurité intrinsèque.

La couche physique des interfaces de communication CI920S et CI920B avait été précédemment conçue selon les spécifications du fabricant conformément à R. STAHL.

La couche physique des interfaces de communication CI920AS et CI920AB répond désormais à la norme selon la directive internationale PROFIBUS RS485-IS.

Les interfaces de communication CI920AS et CI920AB ont été homologuées selon les normes de protection contre les explosions EN 60079-0:2006, EN 60079-11:2007 et EN 60079-25:2004.

Pour la conception logicielle de la nouvelle interface de communication CI920A* 2.1, toutes les fonctions existantes de l'interface de communication CI920* 1.5.9 ayant une pertinence externe ont été conservées.

Les intégrations système existantes dans 800xA (HW Library, DTM), Melody (DTM) et Freelance (GSD, DTM) peuvent donc toujours être utilisées sans aucune modification.

Les bugs identifiés de l'interface de communication CI920* dans la version 1.5.9 ont été corrigés dans l'interface de communication CI920A* Version 2.1.

La correction du bogue est décrite dans les notes de publication 2PAA107377 [1] pour l'interface de communication CI920A* 2.1 dans la section « Comportement corrigé ».