produits

Ce système de proximité permet la mesure sans contact du déplacement relatif d'éléments de machines en mouvement. Il est particulièrement adapté à la mesure des vibrations relatives et de la position axiale des arbres de machines tournantes, comme ceux des turbines à vapeur, à gaz et hydrauliques, ainsi que des alternateurs, des turbocompresseurs et des pompes. Le système s'appuie sur un transducteur sans contact TQ 402 ou TQ 412 et un conditionneur de signal IQS 450. Ensemble, ils forment un système de proximité calibré dont chaque composant est interchangeable. Le système délivre une tension ou un courant proportionnel à la distance entre la pointe du transducteur et la cible (par exemple, l'arbre de la machine). La partie active du transducteur est une bobine de fil moulée à l'intérieur de la pointe du dispositif, en Torlon (polyamide-imide). Le corps du transducteur est en acier inoxydable. Le matériau de la cible doit, dans tous les cas, être métallique. Le corps du transducteur est disponible avec un filetage métrique ou anglais. La version TQ 412 est destinée aux applications à montage inversé. Le TQ 402/412 est équipé d'un câble coaxial intégré, terminé par un connecteur de type AMP. Différentes longueurs de câble (intégral et rallonge) sont disponibles sur commande. Le conditionneur de signal IQS 450 intègre un modulateur/démodulateur HF qui fournit un signal de commande au transducteur. Celui-ci génère le champ électromagnétique nécessaire à la mesure de l'écart. Le circuit du conditionneur est composé de composants de haute qualité et monté dans un profilé en aluminium. Le transducteur TQ 402/412 peut être associé à un seul câble rallonge EA 402. Des boîtiers et boîtiers de jonction en option assurent la protection mécanique des connecteurs du câble intégré et de la rallonge. Le système de proximité est alimenté par des modules processeurs associés ou par une alimentation en rack.

Conditionneur de signal IQS 450

CARACTÉRISTIQUES DE SORTIE

Sortie de tension, configuration à 3 fils

• Tension à l'écartement min. : -1,6 V • Tension à l'écartement max. : -17,6 V

• Plage dynamique : 16 V • Impédance de sortie : 500 Ω

• Courant de court-circuit : 45 mA Sortie de courant, configuration à 2 fils

• Courant à l'écartement minimal : 15,5 mA

• Courant à GAP max. : 20,5 mA

• Plage dynamique : 5 mA

Capacité de sortie : 1 nF

Inductance de sortie : 100 μH

ALIMENTATION Sortie de tension, configuration à 3 fils

• Tension : -20 V à -32 V *

• Courant : 13 ± 1 mA (25 mA max.) Sortie courant, configuration 2 fils

• Tension : -20 V à -32 V *

• Courant : 15,5 à 20,5 mA

Capacité d'entrée d'alimentation : 1 nF

Inductance d'entrée d'alimentation : 100 μH

CARACTÉRISTIQUES ENVIRONNEMENTALES

Plage de température

• Fonctionnement : -30°C à +85°C*

• Stockage : -40°C à +85°C Humidité

• Fonctionnement et stockage : Max. 95 % sans condensation Vibration

• Fonctionnement et stockage : 2 g crête entre 10 Hz et 500 Hz

Classe de protection : IP 40

CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES

Matériau de construction : Aluminium moulé par injection

CONNEXIONS ÉLECTRIQUES

Entrée : Prise femelle coaxiale en acier inoxydable

Sortie et alimentation : Bornier à vis