produits

Le conditionneur de signal IQS900 est un appareil polyvalent et configurable qui effectue tous les traitements de signal nécessaires et génère le signal de sortie (courant ou tension) destiné à un système de surveillance de machines tel qu'un VM600Mk2/VM600. De plus, l'IQS900 prend en charge un circuit de diagnostic optionnel (autotest intégré [BIST]) qui détecte automatiquement et signale à distance les problèmes de la chaîne de mesure.

Le conditionneur de signaux IQS900 intègre un modulateur/démodulateur haute fréquence qui fournit un signal de commande à un capteur TQ9xx. Ce signal génère un champ électromagnétique à l'extrémité du capteur, générant des courants de Foucault dans la cible métallique. Lorsque la cible se déplace, les courants de Foucault changent, ce qui modifie les caractéristiques électriques du TQ9xx, que le conditionneur de signaux convertit en un signal proportionnel à la distance à la cible. La sortie de l'IQS900 est un signal analogique composé d'une composante dynamique (CA) correspondant à la vibration mesurée (déplacement) et d'une composante quasi-statique (CC) correspondant à l'entrefer mesuré. La sortie peut être configurée en courant ou en tension, permettant ainsi la transmission à un système de surveillance via des câbles de transmission de courant (2 fils) ou de tension (3 fils), respectivement. Pour un conditionneur de signaux IQS900 avec diagnostic optionnel, la composante CC quasi-statique fait également office d'indicateur de diagnostic. Autrement dit, le circuit de diagnostic de l'IQS900 vérifie en permanence l'intégrité de la chaîne de mesure et pilote le composant de mesure/diagnostic (CC) hors de sa plage de fonctionnement normale pour signaler un problème au niveau du capteur, du câblage et/ou du conditionneur de signal lui-même. À des fins de test, l'IQS900 fournit un signal de sortie de tension « brut » et prend en charge un signal d'entrée de tension de test permettant de tester le fonctionnement de la chaîne de mesure/du système in situ, simplifiant ainsi la mise en service et le dépannage.

La sortie du conditionneur de signal IQS900 est un signal dynamique adapté à l'analyse spectrale. L'IQS900 est donc recommandé pour la protection des machines et/ou les applications avancées de surveillance d'état. Pour des applications plus basiques, un signal de sortie à variation lente, tel que celui fourni par le conditionneur de signal IQS910, pourrait être plus adapté. Consultez la fiche technique du conditionneur de signal IQS910 pour plus d'informations. Un conditionneur de signal IQS900 avec diagnostic indique automatiquement et à distance l'état de santé d'une chaîne de mesure basée sur TQ9xx, vous permettant ainsi de toujours savoir quand les mesures sont fiables. Cela contribue à garantir un fonctionnement sûr et fiable des machines, prolongeant ainsi leur durée de vie et réduisant les coûts. Autre point important : les chaînes de mesure basées sur TQ9xx utilisant un IQS900 avec diagnostic sont SIL 2 « de par conception », ce qui leur confère une fiabilité accrue et une réduction significative des risques, les rendant ainsi adaptées aux applications de sécurité (contextes de sécurité fonctionnelle).

Français Sortie courant (transmission du signal 2 fils) Courant à l'écartement min. / max. : −15,5 mA / −20,5 mA Plage de mesure : 5 mA (correspondant à 2 ou 4 mm) Sensibilité de sortie : Voir Fonctionnement à la page 3 et Conditionneur de signal IQS900 à la page 18 Signal de sortie nominal • Sans diagnostic : −15,5 à −20,5 mA • Avec diagnostic : −15,5 à −20,5 mA indique un fonctionnement normal. D'autres valeurs de courant (> −15,5 ou < −20,5 mA) indiquent un problème avec la chaîne de mesure (capteur, câblage ou conditionneur de signal). Impédance de sortie : >60 kΩ. Remarque : Impédance d'entrée du système de surveillance recommandée : ≤ 350 Ω. Sortie tension (transmission du signal 3 fils) Tension à l'écartement min. / max. : −1,6 V / −17,6 V Plage de mesure : 16 V (correspondant à 2 ou 4 mm) Sensibilité de sortie : Voir Fonctionnement à la page 3 et Conditionneur de signal IQS900 à la page 18 Signal de sortie nominal • Sans diagnostic : −1,6 à −17,6 V • Avec diagnostic : −1,6 à −17,6 V indique un fonctionnement normal. D'autres valeurs de tension (> −1,6 ou < −17,6 V) indiquent un problème avec la chaîne de mesure (capteur, câblage ou conditionneur de signal). Impédance de sortie (faible signal) : < 100 Ω en CC. < 300 Ω à 20 kHz. Remarque : Impédance d'entrée recommandée pour le système de surveillance : ≥ 50 kΩ. La faible impédance de sortie permet un fonctionnement avec une gamme plus large d'unités de séparation galvanique / barrières de sécurité, sans perte de performances. Français Par exemple, un IQS900 (impédance de sortie 100 Ω) connecté à un isolateur galvanique tiers (impédance d'entrée 10 kΩ) verra une perte de signal maximale de 1 % en raison de l'adaptation d'impédance. Protection : Court-circuit (35 mA), surtension (±33 VCC typique) Variation de tension de sortie : −0,05 à −22,5 V avec une charge de 50 kΩ et une alimentation de −24 VCC. −0,05 à −21,5 V avec une charge de 10 kΩ et une alimentation de −24 VCC. Sortie brute (RAW/COM) Plage de tension de sortie : −0,8 à −8,8 V (nominale) Impédance de sortie : <15 kΩ jusqu'à 20 kHz. <10 kΩ pour la mesure CC. Remarque : Impédance d'entrée recommandée pour l'équipement de test : >1 MΩ. Protection : Court-circuit, surtension (±33 VDC typique)